ベンガル語について
ベンガル語とは?ベンガル語について解説しています。ベンガル語話者や使用されている国、言葉の表記や読み方、発音や文法などをご紹介しています。
[PR]ベンガル語についての基礎知識
バングラデシュの公用語で話者数2億2000万人と話者数の多い言語です。 バングラデシュとインドの西ベンガル州、トリプラ州、アッサム州等で使われています。 基本的にはバングラデシュのベンガル人の言語と言えます。 文法はSOVの語順で日本語と似ており日本人にとっては理解しやすい構造となっており、親近感がわきます!
ベンガル語の発音
英語のように一人称、二人称、三人称があり、単数形と複数形があります。
性別による単語の違いありませんが、尊敬謙譲表現があります。
ベンガル語の表記・読み方
ベンガル文字 | ローマ字読み | IPA発音記号 |
---|---|---|
অ | ô , o | /ɔ/,/o/ |
আ | a | /a/ |
ই | i | /i/ |
ঈ | i , ee | /i/ |
উ | u | /u/ |
ঊ | u , oo | /u/ |
ঋ | ri | /ṛi/ |
ৠ | rii | /ṛii/ |
ঌ | li | /ḷi/ |
ৡ | lii | /ḷii/ |
এ | e , ê | /e/,/æ/ |
ঐ | ôi , oi | /ɔi/,/oi/ |
ও | u , o | /ʊ/,/o/ |
ঔ | ôu , ou | /ɔu/,/ou/ |
স্পর্শ (ストップ音) |
অনুনাসিক (鼻音) |
অন্তঃস্থ (接近音) |
ঊষ্ম (摩擦音) |
|||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
বর্গীয় বর্ণ | ||||||||||||||||
有声音無声音 → | অঘোষ (無声音) |
ঘোষ (有声音) |
অঘোষ (無声音) |
ঘোষ (有声音) |
||||||||||||
無気音有気音 → | অল্পপ্রাণ (無気音) |
মহাপ্রাণ (有気音) |
অল্পপ্রাণ (無気音) |
মহাপ্রাণ (有気音) |
অল্পপ্রাণ (無気音) |
মহাপ্রাণ (有気音) |
||||||||||
声帯音 | ক | kô /kɔ/ |
খ | khô /kʰɔ/ |
গ | gô /gɔ/ |
ঘ | ghô /ɡʰɔ/ |
ঙ | ngô /ŋɔ/ |
হ | hô /ɦɔ/ |
||||
口蓋音 | চ | chô/sô /tɕɔ~tsɔ~sɔ/ |
ছ | chhô/ssô /tɕʰɔ~tsʰɔ~sɔ/ |
জ | jô /dʒɔ~dʑɔ~zɔ/ |
ঝ | jhô /dʒʰɔ~dʑʰɔ/ |
ঞ | ñô /nɔ/ |
য | zô /dzɔ~dʒɔ/ |
শ | shô /ɕɔ~ʃɔ |
||
歯茎音 | ট | ṭô /t̠ɔ/ |
ঠ | ṭhô /t̠ʰɔ/ |
ড | ḍô /d̠ɔ/ |
ঢ | ḍhô /d̠ʰɔ/ |
ণ | ṇô /nɔ/[nc 6] |
র | rô /rɔ/ |
ষ | shô /ʂɔ |
||
歯音 | ত | tô /t̪ɔ/ |
থ | thô /t̪ʰɔ/ |
দ | dô /d̪ɔ/ |
ধ | dhô /d̪ʰɔ/ |
ন | nô /nɔ/ |
ল | lô /lɔ/ |
স | sô /sɔ |
||
両唇音 | প | pô /pɔ/ |
ফ | fô /ɸɔ |
ব | bô /bɔ/ |
ভ | bhô /bʰɔ/ |
ম | mô /mɔ/ |
ৱ | wô /wɔ/ |
数字 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ベンガル数字 | ০ | ১ | ২ | ৩ | ৪ | ৫ | ৬ | ৭ | ৮ | ৯ |
ベンガル語の文法
文法はSOVの語順で日本語と似ています。
文字は独自の文字を使いますので最初は覚えるのが難しく感じるかもしれません。
ベンガル語文例
お元気ですか? → (তুই) কেমন আছিস? ((tui) kêmon achhish?)
あなたの名前は何ですか? → তোর নাম কি? (tor nam ki?)
私の名前は… → আমার নাম ... (amar nam ...)
あなたはどこから来ましたか? → আপনি কোথা থেকে আসছেন (apni kotha theke ashchhen?)
これは幾らですか? → এই জিনিসটার কত দাম? (ei jinishṭar kôto dam?)